Post by Andreainnanzitutto seguo sempre il Benson, nel bene e nel male, e conoscendolo
bene posso dire che la traduzione che ho fatto è esatta. Rosico anche se
sostengo che quando diceva che avrebbe fatto da manager ai G'n'R l'anno
scorso diceva un'altra cazzata? Dimmi tu...
Per te quindi le 2 cose sono paragonabili, insomma la tua
interpretazione/"traduzione" di un suo comunicato in modo ovviamente
arbitrario, e' paragonabile ad altre sue eventuali "sparate" come quella che
citi?
Insomma per te sono entrambe allo stesso coefficiente di "attendibilita'"?
Complimenti...LOL...
Post by AndreaChe faccia sempre il pienone è fuori discussione, e non mi pare affatto di
aver scritto il contrario.
e allora secondo te, anche facendo pagare (non so quanto sia di solito) una
cazzata o cifra simbolica ogni volta, con centinaia di persone secondo te il
proprietario ci rimetterebbe (anche tolto ovviamente l'ingaggio che deve
pagare a Benson stesso per l'esibizione) perche' poi deve magari chiamare
una ditta di pulizie specializzata per ripulire tutto al meglio in un'oretta
o poco piu' magari? Ma dai, che poi secondo me non serve perche' basta gente
"normale" dello staff del locale per farlo.
Fidati, e' lui che s'e' rotto un po' le palle di quel "rito" continuo di
lancio di oggetti sul palco, forse il suo "personaggio" gli e' scappato un
po' di mano, anche per l'imbecillita' ed esagerazione di certa gente, che
non sapendo cos'e' il buonsenso e quando fermarsi un attimo e darsi dei
limiti di decenza, continua a lanciare roba sempre piu' grossa e di
provenienza/tipo piu' disparato.
Anche per questo il proprietario potrebbe per esempio far fare dagli addetti
alla sicurezza un controllo all'ingresso, e non far passare certa roba.
--
"Dire ke Halford è il cantante metal per antonomasia, lo posso accettare
solo se si parla in termini "iconografici".
Acuti allucinanti, abiti in pelle, moto sul palco, tatuaggi. Ma tecnicamente
è molto inferiore a tanti suoi "figliocci" e purtroppo ha un registro
espressivo davvero limitato."
Un certo "Alberto", in un commento ad una recensione sul portale
"Verorock.it" (garanzia di qualita' e competenza, tra l'altro...).